Het dertien tracks tellende album werd afwisselend opgenomen in Dakar en Parijs en bevat een breed scala aan geluiden, met dank aan onder anderen Alpha Blondy, Dominique Zorobabel (ex-Zouk Machine), zoals zouk, de onvermijdelijke en wat mij betreft iets te overheersende ndombolo, rumba en coupé-décalé. De van oorsprong Congolese zangeres woont sinds een aantal jaren in Senegal. Als knipoog naar haar nieuwe vaderland staat er ook een mbalax-nummer op en zingt ze zelfs een stuk in wolof.
Pierrette Adams is een zangeres die in voornamelijk West-Afrika al een groot aantal jaren vrij populair is. Dat geldt eigenlijk niet voor de markt buiten Afrika. Voor haar muziek moet je behoorlijk op zoek gaan.
In het begin van haar carrière werd de verlegen zangeres door de bekende producer Boncana Maïga in het begin urenlang in de studio werd opgesloten, omdat zij niet correct zong. Zij die enigszins gegeneerd verteld dat ze niet kon dansen, heeft door de jaren serieuze vorderingen gemaakt. Maïga staat overigens nog steeds garant voor de productie van haar albums.

Van stewardess naar zangeres
Pierrette had geen gemakkelijke jeugd. Pierrette: ’Ik heb geleden, zoals anderen die opgroeiden in een uiteengevallen familie. Mijn vader verliet mijn moeder toen ik drie maanden oud was. Hij heeft ons – mijn vier broers en zussen en ik – opgevoed met zijn tweede vrouw en zijn andere kinderen. Mijn tweede moeder hield niet van ons en ik denk dat mijn vader zijn ogen sloot voor onze moeilijke jeugd. Maar ik wil hier niet teveel over zeggen, want we hebben besloten die moeilijke periode achter ons te laten.’
Toen Pierrette negentien jaar was had ze één obsessie: weggaan. Ze deed alles om aan een paspoort te komen en een enkele reis Parijs te bemachtigen. Het duurde vier dagen voordat haar ouders in de gaten kregen dat ze was vertrokken. Ze verbleef bij verschillende familieleden in Parijs gedurende die eerste periode in Europa. Ze schreef zich in voor een studie biologie en om die te kunnen betalen werkte ze als schoonmaakster en paste ze op kinderen. Anderhalf jaar later haalde een Senegalese vriendin haar over om te proberen stewardess te worden bij Air Afrique. Daarvoor leerde ze in een week tijd zwemmen.
De sollicitatie lukte en in 1984 kwam ze bij de luchtvaartmaatschappij te werken. Twee jaar later leerde ze haar man Florentin Duarte kennen, die bij haar in het vliegveld zat en later een afspraak met haar maakte in Abidjan. Ze trouwden vier jaar later in Adjamé, Abidjan.
Niets wees er op dat de jonge Congolese stewardess zo’n succesvolle muzikale carrière tegemoet zou gaan. Het begon allemaal in 1994, toen zij op de televisie de beelden zag van de zoon van de voetballer Ben Salah, de jonge Mohamed. Hij was mishandeld door zijn oma en dat heeft Pierrette geshockeerd, waardoor zij besloot te reageren. Anderen zouden een boek schrijven, een artikel voor een tijdschrift, maar Pierrette besloot een liedje te schrijven, getiteld Mohamed. Het werd een titel op haar eerste album Journal intime. Onmiddellijk succes. De rest is bekend: Pierrette Adams bracht tot nu toe zes albums uit, waarvan Mixite Afrobeats de albums Mal de mère en Je vous salue maris recenseerde.
Haar bevoorrechte positie stelt haar in staat om haar medemens te helpen. Zo heeft ze voor zeven van haar danseressen, die uit Congo komen, een huis gekocht en voor een tiental kinderen betaald zij het schoolgeld. De tijd die Pierrette nog over heeft naast haar zangcarrière en moederschap besteedt ze graag aan het luisteren naar muziek, opgesloten in haar slaapkamer.